-
1 лицевая поверхность
лицевая поверхность ж. (блока, панели) Frontfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лицевая поверхность
-
2 лицевая поверхность
лицевая поверхность
Поверхность снятой коры, полученная в поперечном направлении к наружной поверхности и оси дерева, исключающая наружную и внутреннюю поверхности.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
3.1 лицевая поверхность (surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
3.1 лицевая поверхность (top surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
3.1 лицевая поверхность (surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
3.1 лицевая поверхность (upper side): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
3.1 лицевая поверхность (top surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
Источник: ГОСТ 31897-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие битумосодержащие и полимерные (термопластичные или эластомерные). Метод определения сопротивления динамическому продавливанию оригинал документа
3.1 лицевая поверхность (top surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона.
Источник: ГОСТ 31899-2-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие полимерные (термопластичные или эластомерные). Методы определения деформативно-прочностных свойств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицевая поверхность
-
3 лицевая поверхность
1. front face2. face planeРусско-английский словарь по информационным технологиям > лицевая поверхность
-
4 лицевая поверхность
-
5 лицевая поверхность
Русско-английский новый политехнический словарь > лицевая поверхность
-
6 лицевая поверхность
Русско-английский большой базовый словарь > лицевая поверхность
-
7 лицевая поверхность
-
8 (лицевая) поверхность
Automation: faceУниверсальный русско-английский словарь > (лицевая) поверхность
-
9 лицевая поверхность
1) Engineering: face (напр. строительного камня), grain (кожи), grain side (кожи), top face (напр. строительного камня)2) Mathematics: Outer surface3) Automobile industry: front surface, plane surface4) Forestry: exposed surface5) Information technology: front-face area (носителя информации)6) Oil: front face7) Aviation medicine: facial area (тела, прибора)8) Makarov: face (строительного камня)Универсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность
-
10 лицевая поверхность
Русско-английский словарь по машиностроению > лицевая поверхность
-
11 лицевая поверхность
adj1) eng. Ansichtsfläche, Frontfläche, Narben, Schaufläche, Spiegel, Vorderfläche3) construct. Außenfläche, Sichtfläche, Stirnfläche4) road.wrk. Ausichtsfläche5) forestr. Oberfläche6) textile. Narben (лицевой слой)7) leath. Schauseite8) silic. Anschauungsfläche, Planfläche (напр., фасадного облицовочного материала)9) wood. Stirnende -
12 лицевая поверхность
Русско-английский биологический словарь > лицевая поверхность
-
13 лицевая поверхность
-
14 лицевая поверхность
-
15 лицевая поверхность
Русско-итальянский автомобильный словарь > лицевая поверхность
-
16 лицевая поверхность
adjgener. (àíãë.: surface, exterior; face // íåì.: Oberfläche) pealispindРусско-эстонский универсальный словарь > лицевая поверхность
-
17 лицевая поверхность
adjconstruct. surface de parement -
18 лицевая поверхность
-
19 лицевая поверхность
Русско-английский словарь по электронике > лицевая поверхность
-
20 лицевая поверхность
Schaufläche, Spiegel
См. также в других словарях:
лицевая поверхность — Поверхность снятой коры, полученная в поперечном направлении к наружной поверхности и оси дерева, исключающая наружную и внутреннюю поверхности. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN face … Справочник технического переводчика
Лицевая поверхность — – верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона. [ГОСТ Р ЕН 12039 2008] Рубрика термина: Гидроизоляционные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лицевая поверхность — 3.1 лицевая поверхность (surface): Верхняя сторона полотна материала, которая является рабочей при его эксплуатации; обычно находится внутри рулона. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лицевая поверхность асбестоцементного изделия — Поверхность асбестоцементного изделия, не имеющая отпечатков технического сукна или сетки. [СТ СЭВ 4926 84] Тематики изделия асбестоцементные … Справочник технического переводчика
лицевая поверхность керамической плитки — Поверхность плитки, видимая после ее укладки на стену или пол. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды поверхностей керамических плиток … Справочник технического переводчика
Лицевая поверхность профиля — поверхность профиля, которая видна в смонтированной конструкции и к которой предъявляют требования по показателям внешнего вида. Источник: ГОСТ 22233 2001: Пр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лицевая поверхность асбестоцементного изделия — – поверхность асбестоцементного изделия, не имеющая отпечатков технического сукна или сетки. [СТ СЭВ 4926 84] Рубрика термина: Асбест Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автот … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лицевая поверхность изделия — – поверхность изделия, видимая при его эксплуатации. [ГОСТ 538 2001] Рубрика термина: Свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лицевая поверхность керамической плитки — – поверхность плитки, видимая после ее укладки на стену или пол. [ГОСТ СТ 3979 83] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лицевая поверхность кожи — Ндп. лицо [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые лицо Тематики кожевенное производство … Справочник технического переводчика
лицевая поверхность листа — 3.4 лицевая поверхность листа: Поверхность листа, не имеющая отпечатков технического сукна. Источник: ГОСТ 30340 2012: Листы хризотилцементные волнистые. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации